第20章（2/2）

除了身上的衣服，她们什么都不能带。

爸爸从门边的架子上拿起一把猎枪扛在肩上。

这是警告吗？

“走吧。”

蕾妮走向妈妈，一手按住她细瘦的手腕，感觉到她在发抖。“走吧，妈妈。”蕾妮平静地说。

她们走向大门。蕾妮忍不住回头转身，花一秒钟注视温馨舒适的小屋。尽管有那么多的伤痛、心碎、恐惧，这里依然是她唯一有过的家。

希望再也不用回来。真是悲哀，她的希望竟然感觉像是失落。

上了卡车，破旧的长条椅上，她坐在爸爸妈妈中间，蕾妮能够感觉到妈妈的恐惧，仿佛小小的电流从她的皮肤上冒出，散发出酸苦的气味。蕾妮想安慰她，想告诉她不会有事，她们会成功逃离，搬去安克雷奇，一切都会很好，但她只能坐在那里，呼吸急促，努力支撑，希望当逃跑的机会来到，她们能够强迫双脚移动。

爸爸发动引擎，驶向闸门。

然后他停车、下车，没有关上车门，走向闸门，拿起挂锁。他从脖子上拿出钥匙，插进锁孔一转。

“机会来了。”蕾妮对妈妈说，“到了镇上，我们就逃跑。再过四十分钟，渡船就会靠岸。我们想办法上去。”

“行不通的，他会抓到我们。”

“那我们去找大玛芝。她会帮我们。”

“你连她的性命也要赌上？”

巨大的金属挂锁打开。爸爸推开左边的门，门划过长满青苔、凹凸不平的地面，然后再推开右边的门。大路重新出现在眼前，召唤着她们。

“我们很可能只有一次机会。”妈妈忧心忡忡地咬着下唇，“如果这次不行，就等下次。”

蕾妮知道这个建议是对的，但她不知道自己是否能继续等下去。现在她允许自己真正想象自由的滋味，不可能重回被囚禁的生活。“妈妈，不能再等下去了。已经开始落叶了，今年冬天会很早开始。”

爸爸回来了。他坐上驾驶座，关上车门。他们出发。出了闸门，蕾妮坐在位子上转身，隔着枪架往外看。新切割的木材上用黑漆喷了几个大字。

“禁止进入。禁止擅闯。违反者将遭枪击。”

闸门没有关上，她暗暗记下这件事。他们转上大路，摇摇晃晃开过崎岖不平的路面，经过沃克家入口的拱门，经过玛芝·博梭的车道。

过了简易机场，新铺的碎石路面在轮胎下咔咔作响。前方的桥刚上过新漆，几个人站在栏杆旁往下看，他们穿着五彩缤纷的防水衣物、崭新牛仔裤、名牌靴子，指着清澈河水中游动的鲜红鲑鱼。这些鱼洄游产卵之后便会死去。

爸爸摇下车窗大喊：“滚回加州去。”车子隆隆开过，对他们喷黑烟。

到了镇上，一道栅栏挡住大街，餐馆前面正在挖路，几个锯木架、白水桶、橘色三角锥围起工地，以免观光客误闯。沿着街道，路被挖开一条大洞，旁边堆着土。

爸爸猛踩刹车，因为太用力，老旧卡车滑了一下才在路边的高草丛停住。从这里，他们可以清楚地看见挖土机的驾驶者：汤姆·沃克。

爸爸挂挡停车，将引擎熄火。他用全身的力气撞开卡车的门，跳下车之后用力甩上门。蕾妮说：“妈妈，不要离开我，牵着我的手。”这时爸爸突然出现，打开另一侧车门，抓住妈妈的手腕，把她拖下车。

妈妈回过头，眼睛睁得很大，用口形说：“快走。”爸爸拽着妈妈的手腕，迫使她跌跌撞撞地前进赶上他的大步伐。

“糟糕。”蕾妮说。

她该怎么办？她回头看杂货店。今天大玛芝有开店，她可以帮助蕾妮。

离开妈妈。

丢下她和他在一起。

她往街道看去，爸妈继续往前走，经过几个出来享受八月底晴朗天气的观光客，爸爸用手肘推开他们，故意推得很用力。

蕾妮实在忍不住，悄悄下车跟上去。或许还有办法能带妈妈离开他。她们不需要太多时间，只要足够消失就可以。如果有必要，她们甚至可以偷一艘船。

“沃克！”爸爸大喊。

沃克先生停下挖土机，将棒球帽从汗涔涔的前额往后拨。“恩特·欧布莱特。”他说，“真是惊喜。”

“你到底在搞什么鬼？”

“挖路。”

“为什么？”

“要让镇上有电可用。我装了一台发电机。”

“什么？”

沃克先生重复一次，清晰缓慢地说：“电——力——”仿佛对英文程度很差的人说话。

“如果我们不希望卡尼克有电力呢？”

“恩特，我为镇上所有商家买来便利，用白花花的钞票。”汤姆说，“这钱是大家凑的，很多人想要电灯、冰箱，希望冬天有暖气。哦，还有路灯。不是很棒吗？”

“我不会任由你这么做。”

“你打算怎么做？又要喷漆？我不建议噢。这次，我不会那么宽宏大量了。”

蕾妮来到妈妈身后，抓住她的衣袖，想趁爸爸不注意的时候把她拉走。

“蕾妮！”

迈修的声音压过推土机挖土的声音。他站在酒馆门口，抱着一个大纸箱。

“救救我们！”她尖叫。

爸爸抓住蕾妮的上臂，把她拉到身边：“你觉得需要求救？为什么？”

她摇头，勉强挤出声音说：“没事。我不是那个意思。”她看了迈修一眼，他放下箱子朝她们走过来，踏下木栈道，走上泥土街道。

“你最好叫那小子别过来，否则我绝不留情……”爸爸按住腰间的刀。

“我没事。”她对迈修大喊，但看得出来他不相信。他看到她在哭。“别、别过来。跟你爸爸说我们没事。”

迈修喊她的名字。她看到他的唇形，却听不到声音。

爸爸的手抓紧蕾妮的手臂，感觉像钳子。他拉着蕾妮和妈妈走向卡车，把她们推上车，然后用力关上车门。

整个过程不到两分钟，来到镇上、大声呼救、回到车上。

回家的路上，爸爸不断地低声自语。她只听到一些像是骗子、沃克之类的词。他的右手不停握住方向盘又放开。

车子驶过崎岖泥泞的道路，转上他们的土地。妈妈握着蕾妮的手。蕾妮努力设法让爸爸冷静下来。她刚才为什么那样大喊？她明知道不能求救。

爱与恐惧。

世上毁灭力最强的两种力量。恐惧令她失常，爱令她愚蠢。

卡车隆隆开进敞开的闸门，爸爸依然在自言自语。蕾妮想趁他下车关闸门的时候就抢过方向盘，挂挡倒车，猛踩油门，但他没有下车关门。又失去了一次机会，也可能还有希望。

闸门开着，或许她们可以趁半夜逃跑。

到了空地，他用力挂挡停车、熄火，然后抓住蕾妮，拽着她穿过草地、走上台阶、登上露台。他把她推进屋里，因为太用力，她踉跄跌倒。

妈妈来到他身后，动作小心翼翼，留心维持表情平静。蕾妮不知道她怎么办到的。蕾妮的心脏因为恐惧而狂跳，难道妈妈不会吗？“恩特，你反应过度了。我们来谈谈。”她一手按住他的肩膀。

“珂拉，你需要求救吗？”他的声音很奇怪，非常紧绷。

“她还小。她不是那个意思。”

由他呼吸急促、手指抽搐的样子，蕾妮看出了暴戾。他踮起脚尖，全身放射出能量，愤怒正在改变他。“你骗我。”他低声说。

妈妈摇头：“没有，我没有。我根本不知道你在说什么。”

“每次都是姓沃克的那些家伙。”他喃喃说，朝妈妈逼近。他将蕾妮完全抛在脑后，锁定妈妈。她一向都是他的靶、他的猎物。

“恩特，这样太疯狂——”

他打她，非常用力。妈妈撞上墙壁，还没站起来，他又继续，一把抓住她的头发往后拉，露出喉咙苍白的肌肤。他揪住她的头发，拳头往下挥，她的头侧敲在地板上。

蕾妮扑向父亲，攀在他的背上。她抓他，扯他头发，尖叫着说：“放开她。”

他挣脱，抓着妈妈的前额撞地板。

蕾妮听到身后传来开门声，几秒后，有人把她从爸爸身上拉开。她瞥见迈修，看到他将爸爸从妈妈身上拽起来，转成正面之后挥拳击中爸爸的下颌，爸爸摇摇晃晃跪倒。

蕾妮冲向妈妈，扶她站起来：“我们要快点儿走。”

“你走吧。”妈妈紧张地看着爸爸，他呻吟着想要站起来。“快走。”她满脸鲜血，嘴唇撕裂。

“我不会丢下你。”蕾妮说。

泪水涌上妈妈的眼眶，滚落融入鲜血：“他绝不会放过我。你快走，走啊。”

“不要。”蕾妮说，“我不要离开你。”

“她说得对，欧布莱特伯母。”迈修说，“你不能留在这里。”

妈妈叹息：“好吧，我去找大玛芝，她会保护我。不过蕾妮，你千万不要来找我。懂吗？万一他来抓我，我不希望你在场。”她看着迈修。“我希望她消失二十四小时，躲在他找不到的地方。这次我会去报警提告。”

迈修郑重点头：“欧布莱特伯母，我绝不会让她出任何事。我保证。”

爸爸发出哼声，骂着脏话想站起来。

妈妈拎起蕾妮的避难包交给她：“快走，蕾妮。”

他们冲出小屋，来到阳光普照的庭院，奔向迈修的卡车。“快上车。”他大喊，然后跑向爸爸的卡车，打开引擎盖，对引擎动手脚。

他们身后，小屋的门打开。爸爸蹒跚着走出来，手里拿着来复枪。

蕾妮听到枪上膛的声音。一颗子弹从她的头顶呼啸而过，打中卡车引擎盖。“珂拉，可恶。”爸爸站在露台上，前额大量流血，他拿着猎枪，但因为血而看不清楚。“你在哪里？”

“快上车！”迈修大喊，将一个东西扔进树丛。他跳上驾驶座发动卡车。

子弹纷飞，打中金属发出响亮的声音。蕾妮跳上车，妈妈挤在她旁边。迈修将排挡打到前进，然后急忙掉头。卡车在草地上甩尾了一下，终于轮胎抓住地面。他高速驶过凹凸不平的车道，穿过敞开的闸门，转向大马路。

到了大玛芝的车道，车子转进去，开到尽头，迈修按喇叭。“好好保护她，不要让她接近我。”妈妈叮嘱迈修，他郑重点头。

蕾妮看着妈妈。她们的人生，她们所有的爱，都在这一眼之中。“你不可以回去找他。”蕾妮说，“你要报警、提告。我们二十四小时后见，然后一起逃跑。答应我。”

妈妈点头，用力抱了她一下，吻去她的泪水。妈妈离开之后，蕾妮坐在车上，在心中重温一幕幕，默默哭泣。每次呼吸都很痛，她必须拼命克制回头去救妈妈的冲动。这样丢下她，是不是做错了？

迈修转进沃克家的闸门，隆隆驶过迎客拱门。

“我们不能来这里！他会来这里找我们！”蕾妮抹去泪水，“妈妈要我们消失一天。”

他停车之后下车：“我知道。不过现在正好退潮，不能开船出去，水上飞机被我爸爸开走了。我只知道一个地方可以躲。你在车上等我。”

五分钟后，迈修拿着一个背包回来，扔进卡车后斗。

蕾妮不停地看着后面，望向沃克家的车道。

“别担心。他不会那么快找到分电器盖。”迈修说。

他们重新出发，转上大马路，然后左转往山区去。

转弯、爬坡、渡河，一路不停地往上。

几个小时后，车子开进一个泥土停车场，猛然停住。没有其他车辆，步道立着一块牌子，上面写着：

熊爪野生保护区

许可活动：健行、露营、攀岩。

距离：单向约四千五百米。

难度：高。具挑战性。陡坡。

海拔：约七百九十二米。

露营区：锯齿山脊，接近鹰湾渡口标示处。

迈修扶着蕾妮下车。他跪下检查她的厚底靴，重新绑好鞋带：“你没事吧？”

“万一他——”

“你妈妈已经逃走了，大玛芝会保护她。她希望你平安。”

“我知道。走吧。”她木然地说。

“要走很长一段路，你行吗？”

蕾妮点头。

他们沿着步道前进，迈修带路，蕾妮跟在后面，努力赶上。

他们走了好几个小时，没有看到其他人。步道蜿蜒绕过一道花岗岩峭壁。下面是大海，浪涛拍打岩石，喷溅水花。每次浪打上来，地面就会震动，也可能只是蕾妮的想象，因为感觉现在的人生风雨飘摇。再一次，她脚下的大地变得不可靠。

终于到了迈修想找的地方：一片宽敞的草原，开满紫色鲁冰花，藏在山腰上。雪染白了山峰，下方是一层层紫色花岗岩，不时会出现几个白点，是大角羊。

他将背包放在草地上，转身面向蕾妮。他给她一个烟熏鲑鱼三明治和一罐不冰的可乐。她吃的时候，他搭起简易帐篷，在草地上钉得很深。

他们在帐篷前生起火，将橘色帐篷入口打开固定好后，并肩坐在草地上。他一手搂着她，而她依偎在他怀中。

“你知道，你不必独自保护她。”他说，“你们属于这里。我们会照顾你们。卡尼克一直都是这样。”

蕾妮多希望是真的。她希望有个安全的地方让她和妈妈栖身，重新展开人生，而且不是建立在暴力恐怖结局的灰烬上。最重要的是，她不想继续独自负责妈妈的安危。

她转向迈修，她好爱他，如此浓烈，感觉像沉在水底急需氧气。她整个身体窝进他怀中，需要感觉他全身的每一寸，想要贴近他、依偎他、容纳他。“我爱你。”

“我也是。”他说。

在这里，在辽阔的阿拉斯加，这句话显得极度渺小、不足为道，有如对天神挥拳。她的爱情迟早会付出代价。