台湾常用方言简表(2/2)
吥:表示否定。
吥通:不可以、不要,是一种语气较委婉的劝说或请求。
8画
拢:都、皆、全部。
昑嘛:如今、现在。
呣:表示疑问的语末助词。
罗汉脚仔:单身汉,指过了适婚年龄而仍未结婚的男子。
知影:知道、懂得。
9画
查某:女人、女性、女生。
查某囡仔:对年轻女生的泛称。
按迡:这样、如此。
按怎:怎么、怎样。通常用于询问原因、方式等,有时也含有挑衅的意味。
牵手:太太、老婆。
待志:事情。
将才:将相器,具有为大将宰相的才能,是能担当大任的人。或是形容身材高大挺拔、魁梧。
10画
哭饫:粗俗的骂人语。以人因饥饿而吵闹的比喻,来骂对方无理取闹。
&144208; :不。否定词。
凉亭仔脚:骑楼。成排的建筑物在一楼靠近街道部分建成的走廊,为多雨地区发展出的建筑样式。
流猪哥涎:特指好色之徒见美色而流口水的样子。
11画
娶某:娶妻子。
菜脯:萝卜干。
啥米:什么。
做伙:一起、一块儿,或是生活上的接触、往来。
猪哥:好色的男子。
12画
搁:又、再、还,或是反倒、出乎意料。
缘投:形容男子长相英俊、好看。
痟狗:染病发疯的狗,有时用来骂人。也指垂涎女色或者意图骚扰侵害女性的好色之徒。
15画
糊仔:糨糊。