第六十六天（1/1）

我又在矿井里度过了一整天。到了晚上，族长接受我的请求，如此这般地接着讲起他的故事：

戈梅莱斯族长的故事（续）

我别无选择：我和马蒙携手实施起戈梅莱斯宫的复兴计划，与非洲和西班牙几个大家族的联络渠道也重新打通。六个摩尔家族的人重新在洞穴里安了家。可是，非洲的戈梅莱斯家族人丁很不兴旺，男孩要么早夭，要么天生智力存在缺陷。我本人情况也差不多，我有十二个妻子，但她们一共只为我生下两个儿子，而且全都夭折了。马蒙劝我，不妨在戈梅莱斯家族的基督徒后人中挑选接班人，哪怕只是通过母亲的关系而具有我们家族血统的人也可以一试，这些人可以今后再改宗，皈依先知的信仰。

因此，贝拉斯克斯有权进入我们的家族，我已经定下来，将女儿许配给他，我的女儿就是利百加，在那些吉普赛人的营地里，您和她天天见面。她是由马蒙抚养成人的，马蒙传授给她各种各样的学问，其中也包括卡巴拉秘法。

马蒙离世后，他的儿子接管了乌泽达城堡，我和他一起详细筹划了迎接您的整个方案。我们当时希望您能皈依穆斯林的宗教，最起码也要为我们家族传宗接代，后一个愿望我们还是得到了满足。您两位表妹怀的孩子，将来会被所有人视作戈梅莱斯家族血统最纯正的后人。我们的方案必须要等您来西班牙才能实施。加的斯的长官堂恩里克·德·萨也是我们的联络人之一，他给您派了洛佩斯和莫斯基托两个随从，这两个人在那个叫“栓皮栎”的饮水槽边抛下了您。尽管如此，您还是勇敢地继续前行，一直来到克马达店家，在那里，您遇上了您的两位表妹，因为喝了一杯催眠的饮料，第二天您是在绞刑架下醒来的，身边还躺着佐托两个兄弟的尸体。然后，您从绞刑架来到我隐修的小屋，见到那个被魔鬼附身的可怕的帕切科，他实际上只是比斯开省一个街头卖艺的。这个可怜人因为一次危险的跳跃表演失去一只眼睛，他残疾后找到我，向我求助。我本以为，他那悲惨的故事会让您内心产生波动，您向您两位表妹发誓严守秘密的事也要透露出来，但您信守承诺，什么话也没有说。第二天，我们让您经受了一场与先前相比要可怕得多的考验。那些所谓的宗教裁判所成员，他们用最可怕的酷刑威胁您，却终究没能动摇您的勇气。

您的表现让我们产生了进一步了解您的想法，于是，我们把您请到乌泽达城堡。您从城堡的露台往下看的时候，似乎看到了您的两位表妹。没错，那两个人正是她们。不过，您走进吉普赛人首领的帐篷后，您看到的只是他的两个女儿，请您放心，您和她们之间没有任何瓜葛。

为了考查您，我们必须尽可能多留您一段时间，但我们也担心把您的日子弄得过于无聊。因此，我们为您安排了好几种消遣方式，比如说，乌泽达请我手下的一位长者扮演犹太浪人，他从自己家谱里找出相关的故事告诉那位长者，再由那位长者向您复述。这样的故事也算得上是寓教于乐吧。

我们地下生活的所有秘密，您现在全都知道了，不过，这样的生活肯定不会再维持多久了。过不了多长时间，您就会得到消息，一场地震把这一带的山全给毁了。为了制造出这样的效果，我们已经准备好无数炸药，而那也将是我们最后一次逃离。

现在您可以走了，阿方索，俗世正在向您发起召唤。您之前已经从我们这里收到了一张无限额的汇票，我们对您苛求了那么多，这也算是给您的公正补偿。您要知道，地下领地很快将不复存在，因此，您千万要给自己的未来一个充分的保障，要让自己无忧无虑地独立生活。莫罗兄弟会为您提供帮助的。我再和您道别一次吧！也请您和您的两位妻子好好拥抱一下。这两千级台阶将把您送到戈梅莱斯宫城堡的废墟，带您去马德里的向导也将在那里迎候您。再见了，再见了！

我登上旋梯。第一缕阳光在我面前出现时，我就看到了那两位将我遗弃在“栓皮栎”饮水槽边的随从，也就是洛佩斯和莫斯基托。两人都满脸喜色地亲吻我的手，随后，他们把我带进那个被当作客栈的旧城堡，我在那里吃了晚饭，还舒舒服服地洗了个澡。

第二天，我们快马加鞭，重新赶路。天黑时分，我们来到卡德尼亚斯店家，在那里，我又见到了贝拉斯克斯，他正在全神贯注地思考一个看起来非常像是化圆为方的问题。这位了不起的几何学家并没有当即认出我来，我只好先把他在阿尔普哈拉斯山脉的经历一件一件地说给他听。听完后，他将我拥入怀中，重逢的喜悦也在他脸上显露出来。与此同时，他向我诉说起他无尽的离别之苦，因为他和劳拉·乌泽达已是天各一方。劳拉·乌泽达——这就是他现在对利百加的称呼。