第二百七十八章 剑侠情缘英化工作(1/2)
会议室中的人都愣了下,谢青一脸无奈的跟在希尔顿的后面,指了指被撕破的衣袖,在于骏的示意下轻掩上门退了出去。
王冰饶有兴致的打量着这个狐媚的金女孩,刚想张口,就被于骏给瞪了回去。其余的人虽是狐疑不定,但见谢青走了出去,这女孩想必于骏是认识的。
希尔顿穿着件单薄的桔色针织衫,宽敞的领口半搭在肩膀上,露出淡铜色的肌肤,瞧着还有两三分的姿色,虽在哭哭啼啼的,但一对眼眶红得过于透彻,一瞧便是抹了风油精一类的刺激性气味的东西做出来的,依西方人的习惯,应当抹的是大蒜。
洛媛极为提防的瞧着这个异样媚态的西方女子。
“希尔顿小姐,我虽住在你父亲开的酒店里,也请你不要太过放肆了。”于骏淡然说道。
他自不会贪图帕丽斯?希尔顿的美色,那只会在日后成为美国娱乐圈里乱嚼口舌的笑柄,谁跟她沾上,还能落得了好去
就算是花花公子,又有几人能比得上她这种一年内换七八个男友的放荡作风。
“你,你在开会”希尔顿惊道。
这连孟凡都瞧得出来她是在装模作样了,那掩着嘴惊呼的模样跟电视里的一模一样,那要不是装出来的,是什么
“请出去吧,希尔顿小姐。”于骏说道。
希尔顿眼睛狡猾的看了会议室里坐着的人一圈,刚想说话,就被拉开门进来的谢青硬拉出去了,快到门口里她还在喊:“姓于的,我不忘记你的。”
于骏哭笑不得的摆手:“我请你忘了我成吗”
等门再合上,所有人都笑了起来,包括吴妤和洛媛。
“好了,剩下的没什么好说的了,大家就按卫总说的去办吧,记住,时间只有十天。”于骏说完站起身,示意雷钧和孟凡跟出来。
来到咖啡厅里,每人要了一杯咖啡,于骏注视着窗外已烈日当空的旧金山街道,上面满是忙碌着的行人,就笑道:“让你们过来美国一趟都没时间抽空去逛逛街,真是有点资本家的作风了。”
雷钧笑道:“也就是骏少,怕是别的人想做资本家也做不了呢。”
“你什么时候也学会拍马屁了,”于骏微笑道,“算是做个资本家吧,也要做个有良心的资本家。”
雷钧若有所思的点头沉吟,孟凡捧着茶杯眼睛却在往大堂里来回穿梭着的服务生小姐看。
“好了,言归正传,找你们来是想让你们做一做剑侠情缘ol的英文版的前期工作。”
剑侠情缘单机版的英化工作已完成,正在找寻代理销售商的阶段,作为国内研的第一款武侠rpg经典单机游戏,要能得到美国玩家的认可,那后期的网络游戏的运营相对就会平稳一些。
英化工作特点找了几位伯克利大学的英、汉双语教授,至少不会出现某些大城市英文路标那种可笑的状况,而且大部分都采用了俚语化口语化的翻译,不像某些游戏一样的死板。
国内能拿得出这样的精力和资本来做英化和销售的事的游戏开商仅只金山一家,可说是先行者了,而就算是失败,对于金山的整体运营不会产生的恶果。
剑侠情缘ol的英文版英化方面还是与伯克利大学合作,但是运营方面就要有些波折了。
于骏话中指主要是运营方面的工作,英化用不着他来操心。
“已接触过几家的游戏运营商,他们的信心都不是很足。”雷钧皱眉道。
单机版的销售相对简单一些,类似于商品买卖,只需要在软件连锁商店内上架就能得到一定的销量,而运营则要考虑到建立运营中心,推广,分账等各方面的事。
而剑侠情缘ol又是一款极具中国特色的武侠网游,历史背景设置等各方面能否得到美国玩家的认可还是未知数。
但无论是剑侠情缘单机版还是剑侠情缘ol要是能在美国杀出一条血路的话,那对于国内的游戏厂商,特别是武侠类风格的rpg制造厂商无疑是打了一针强心剂。
像大宇的轩辕剑,仙剑奇侠传系列完全能走这条路。
日本的文化同样与美国的文化大不一样,但在美国玩家里的接受度还是极高,倒是值得尝试的一件事。
本章未完,点击下一页继续阅读。